Find the right textile term
Looking for the meaning of a technical term or its equivalent in another language?
AMANN ThreadLex helps you understand and navigate textile terminology quickly and easily.
Browse terms alphabetically or search for a specific keyword to discover definitions, alternative expressions and multilingual translations – all in one place.
Category
Thread quality and performance
Languages
DE FR ES IT CN VN No languages
| Category | English Term | Synonyms | Short definition (EN) | DE | FR | ES | IT | CN | VN | ||||||||||||
| Thread quality and performance | Colour fastness | Color fastness | Resistance of a colour to change or transfer under defined influences such as washing, light or rubbing. | Farbechtheit | Solidité des couleurs | Solidez del color | Solidità del colore | 色牢度 | Độ bền màu | ||||||||||||
|
Translations
Not to be confused with
Always state the relevant fastness type and test standard.
|
|||||||||||||||||||||